Switched-off vibrating device